在这部日与夜剧情片中,《日与夜》集合了马来西亚三位导演何宇恒、林丽娟、杨俊汉的三部短片,反映了他们对马来西亚社会现状的思考。
何宇恒〈门〉
女孩极度思念父亲,渐渐地情绪被一股无形的外在力量控制着。
林丽娟〈面包女孩〉
一名九岁女孩对爱的飢渴,从最基本的食物延伸到对性的幻想。当小女孩的渴望被满足时,她却感到如此害怕。
杨俊汉〈Bedside Manners〉
男病人瘫痪在床,被迫眼睁睁听着两个探病女人之间的聒噪。
''Day and Night'' is an omnibus release by William Kwok-Wai of 3 short films consisting of 3 Malaysian filmmakers Ho Yuhang, Charlotte Lim and Yeo Joon Han, reflecting their personal feelings about the health of Malaysian society. ''TRESPASSED'' by Ho Yuhang is about a girl who misses her father slowly becomes entirely possessed by grief. It seems as if an outside force has taken control of her emotions. ''BITE'' by Charlotte Lim is about a school girl, meticulously observed by a patient camera in a small, yet sensitive story. Perhaps a lesson in life, for it isn't as innocent as it seems and ''BEDSIDE MANNERS'' by Yeo Joon Han is about a man who lies in bed, paralyzed. He can still see and hear and has to suffer the stupid talk of a bunch of idiots. Satire on all sorts of things in Malaysia.