在这部炎热之城喜剧片中,在阿根廷首都Buenos Aires(布宜诺斯艾利斯)。一群40岁左右的死党天天都在这个名叫Garllington的俱乐部碰头。在一个春暖花开的日子，他们边喝咖啡边热烈讨论着一个问题:女人.直到他们这群人中唯一的女性，那位名叫Valeria探戈舞曲歌手出现...
这群人不是单身，就是游离在一些似有似无的爱情游戏之中，他们开始充分的认识到，如果他们再不投入根多的注意力到他们自己的感情生活中，他们将无法找到真爱。随着这个故事情节的发展，城市中常见的芸芸众生慢慢加入到这个类似于寻找幸福温暖怀抱的大合唱之中...
A group of friends in their 30's meet at a bar in Buenos Aires everyday. They used to hang here as students, laughing at the world, and now they still dream of changing the world from the cafe's table. Unable discuss politics or football, the only thing they can talk about is women. When one of their friends commits suicide, a female from his past shows up to confront old feelings.
